Vertaler Nederlands-Engels:

Ik heb ruim 8 jaar ervaring met het vertalen van diverse teksten van het Nederlands in het Engels. Dit waren o.a. horeca teksten in de vorm van menu’s en productinformatie, webteksten voor hotels en restaurants, klanten communicatie voor een verzekeringsmaatschappij, teksten voor exposities in musea en teksten voor het Engelstalige deel van een hogeschool. In de afgelopen jaren heb ik bewezen dat ik strakke deadlines kan halen evenals het beheren en werken met specifieke terminologielijsten in een vertaalprogramma. Alle teksten worden door een native speaker nagekeken. Als freelancer bied ik veel flexibiliteit en korte communicatielijnen.